وصفة · القراءة: 3 دقيقة

Arroz con Pitu de Caleya

Creamy rice with Asturian free-range rooster

Arroz con Pitu

Meloso · طريّ يُطهى في طاجن فخّار Northern Spain المصادر (4)

لم تُترجم هذه الصفحة إلى العربية بعد. يُعرض النص الأصلي بالإنجليزية.

01Geographic & Texture Profile

  • Primary Geographic Zone: Central and eastern Asturias, the rural aldeas and caleyas (country lanes) of the Principality.
  • Liquid & Texture Profile: Meloso (creamy). Asturias.com describes it as cooked with twice as much broth as rice, giving a juicy rice.
  • Traditional Cooking Vessel & Fuel: A cast-iron pota or clay cazuela on the cocina de carbón (coal/wood kitchen range).

02Historical & Cultural Context

The pitu de caleya is a free-range rooster or chicken that roams the caleyas. It is slaughtered at about a year old, while farm chickens barely reach two months. It now has a quality label, Pitu de Caleya. Its firm, flavourful meat needs a long braise: Turismo Asturias gives about 5 hours of total preparation. The guiso de pitu is Asturias's festive Sunday dish, and serving it with rice turned it from village food into a restaurant classic. The pitu is braised with onion and green pepper, the broth is strained so no vegetables end up in the rice, the rice is cooked in that broth, and the pitu is laid on top at the end.

Culinary science: an older bird has more collagen and well-developed muscle fibres. Braising for 2–4 hours converts collagen to gelatin, giving a sticky broth that makes the rice meloso without stirring. Straining the vegetables keeps the texture clean.

03Local Town-by-Town Variations

  • Turismo Asturias version: Pitu braised with onion and green pepper. Broth strained. Rice cooked in the broth, pitu added at the end.
  • Asturias.com version: About 4 pocillos of rice, ½ kg chicken, ½ pepper, 2 garlic cloves, optional saffron, broth at 2× the rice, sometimes with roasted pepper strips.
  • Directo al Paladar version: Pitu + onion, garlic, green pepper, bay, pimentón, white wine, chicken stock. Rice cooked 15–18 min, then rested 5 min.
  • Eastern Asturias (Llanes / Cangas de Onís) (reconstructed): A splash of cider sometimes replaces the wine.

04The Master Recipe (4-Person Batch Blueprint)

Variant represented: Turismo Asturias structure (strained broth).

The Flavor Base (El Fondo)

Ingredient Quantity
Pitu de caleya (or old free-range hen/rooster), jointed 1 (≈ 2 kg)
Olive oil 80 ml
Onions 2
Green peppers 2
Garlic 4 cloves
Bay leaf 2
Pimentón dulce 4 g
Dry white wine (or cider) 250 ml
Water or chicken stock 2 L

Extraction: Brown the pitu (15 min). Add the onion, pepper and garlic and cook slowly (20 min). Add the pimentón, wine (reduce) and water. Braise covered for 2.5–3.5 h until tender. Lift out the pitu. Strain the broth, pressing the vegetables. Keep ≈ 1 L.

Assembly Ratios

Element Quantity
Round rice 400 g
Strained pitu broth ≈ 0.9–1 L (≈ 2:1 volume, after asturias.com)

Step-by-Step Cooking Blueprint

  1. Rice: Bring the broth to a boil in the cazuela, add the rice (and saffron if using).
  2. Fire: Simmer 16–18 min.
  3. Finish: Lay the pitu pieces on top. Rest 5 min covered.